El senador formoseño tenía el uso de la palabra y se dirigió hacia Cristina Fernández Kirchner como “presidente”. En ese momento, llegó la réplica: “Presidenta, Mayans, presidenta.'Ta'" enfatizó la vicepresidenta, remarcando la silaba final.
Entonces, y con una sonrisa, Mayans dijo: “La palabra presidente no tiene sexo”, a lo cual la titular de la Cámara respondió “eso lo dicen los machistas; no, de ninguna manera”. Mayans no tuvo más remedio que contestar “presidenta”.